Årets första krokus / this years first crocus

När jag kom hem från jobbet idag upptäckte jag en blommade korkus i mitt land, jippii!!, och bredvid kommer det ännu fler, kanske dom blommar redan i morgon.

When I came home today I discovered a blooming crocus in my plot! and beside it comes even more, maybe they will bloom tomorrow.