Snögubbe och vårlökar/ Snowmen and springbulbs

Det fina sportlovsvädret fortsatte idag, och killarna byggde en fin snögubbe. Jag var också ute en stund och upptäckte till min stora glädje att några vårlökar trotsade snön och tittade fram. Härligt!!

We had a beautiful winter sports holiday weather to day. My sons built a nice snowmen. I was also outdoors and saw some springbulbs who had woken after a very long winter. Lovely!!

Äntligen sol och takdropp! Sunshine!

Idag fick jag äntligen lite vårkänslor, det var solsken och takdropp. Som jag har längtat efter värme och fint väder.
Jag köpte pensefrön för första gången så nu ska jag ta och plantera dom, få se om dom blir lika vackra i verkligheten som på bilden. Blomman ska bli blå och silvervit,
den heter Silver wings.

Finally the spring seems to be on its way, sun appeared and the snow began to melt a little.
I bought Viola seeds for the first time and I hope they will grow up and be as lovely an on the picture.
The flower is called Silver wings.

Tulpaner, tulpaner

En tulpanbukett till er alla.

A tulipbouquet to everyone.

Modersmålsdagen/ Mother Languange Day

Idag 21/2 firas Internationella Modersmålsdagen runt om i världen, den här dagen har firats sedan 2000. Jag och min arbetskamrater träffades igår och bjöd varandra på mat från olika länder. Här kommer ett litet urval av alla läckra rätter.

Today 21/2 is the International Mother Languange Day, this day has been celebraited since 2000. Yesterday my work-mates and I got to together and ate food from different countries. Here is a small selection of all delicious dishes.

Karelsk pirog från Finland, Karjalan Piirakka.

Pirogue from Finland.

Fylld paprika från Albanien, Speca te mbushur.
Stuffed paprika från Albania.


Salad olivie från Iran/ from Iran.




Spenatpaj från Bosnien, Zeljanica.
Spinach pie from Bosnia.


Pirog från Somalia, Sambusa.
Pirogue from Somalia.

Vinter

Kung Bore håller sitt stadiga grepp om oss och vi har haft det kyligt länge. Jag längtar efter solsken och värme. Undrar hur rosorna mår och om dom kommer att blomma lika fint den här sommaren som den förra.

King Winter is still holding his cold hand around us. I´m longing for sunshine and warmth. I wonder how my roses are doing and if they are going to bloom lovely this summer too.

Barnen gillar snö och vinter, här har dom byggt en av många snötunnlar.

The children likes snow and winter, here is one of many snowtunnels.

Jag njuter inomhus av brasvärmen och en god kopp nykokt kaffe.

I enjoy beeing inside our house by the fireplace with a cup of coffee.

I väntan på att mina rosor ska blomma beundrar jag min orkidé.

I admire my orchid while I´m waiting for the roses to bloom.

Grattis/congratulations!!

Tack så hjärtligt till alla er som har deltagit i One World One Heart och lämnat så trevliga kommentarer! Idag fyllde yngste sonen 6 år så han fick äran att utse vinnaren och det är...



Thank´s to everyone who participated in One World One Heart, and thank´s for all nice comments!! Today was my youngest sons birthday ( 6 years) so he chose the winner and the winner is.......

Irina from Moscow!!!

Congratulations!!

Irinas blogg heter/ Irina has a blog called http://www.acereta.blogspot.com/

Vi åt en mycket smaskig gräddtårta med Darth Wader på som min mamma hade bakat.

We ate a delicious creamcake with Darth Wader on, my mother was kind and baked it.

Min skyddsängel i köket

My guardianangel in the kitchen

Pyramidkort

Åh vad roligt det är med en ny variant av 3-d kort. Dessa byggs också upp med häftkuddar men formen blir som en pyramid !!

14 februari

Nu är det inte många dagar kvar till alla hjärtansdag, så jag tillverkade ett kort ikväll med det temat.

Undrar vem som ska få det ?

I made a 3-d Valentine´s day card this evening. I haven´t decid who´s gonna have it.

One World one Heart

Skriv gärna en kommentar och du är med i utlottningen av ett 3-d kortsom jag har tillverkat, dragning sker den 12/2 09.
Please write a comment before 12th of February 09 and you can win a 3-d card made by me!